Chắc hẳn rất nhiều bạn có thói quen hay sở thích đọc tạp chí, vậy nếu bạn đang học tiếng đức hayc thử phương pháp học tiếng đức qua tạp chí.
Học tiếng Đức qua cách cổ điển, cố gắng nắm vững tiếng Đức bằng cách đọc sách giáo khoa, báo và văn học cổ điển của Đức? Bạn nghĩ sao nếu bạn có thể vừa cảm thấy thú vị vì những tin tức trên quyển tạp chí, vừa có thể cải thiện được khả năng tiếng Đức của mình. Tạp chí sẽ thêm một giật gân đầy màu sắc cho trải nghiệm học ngôn ngữ của bất kỳ ai.
Trên thực tế, không. Đức có truyền thống in ấn tuyệt vời - báo chí phương Tây đã ra đời ở Mainz, và trong khi thời đại kỹ thuật số đã đe dọa lợi nhuận của các tạp chí thể thao và báo chí trên khắp thế giới, sự khởi phát của xu hướng này đã chậm lại ở Đức.
Kết quả là, các tạp chí chất lượng cao với các bài báo hấp dẫn, đáng giá vẫn rất đa dạng, và liệu bạn có lựa chọn đăng ký kỹ thuật số hoặc sản phẩm in, các tạp chí cung cấp một cách độc đáo để trau dồi khả năng đọc hiểu của bạn trong khi giải trí hay thông tin Bản thân bạn về chủ đề yêu thích của bạn. Có một Zeitschrift (tạp chí) cho mỗi subculture, quan tâm thích hợp và lĩnh vực kiến thức!
Tất nhiên, bạn cũng có thể tìm các ấn bản tiếng Đức của một số ấn phẩm quốc tế nhất định, như Vogue. Tuy nhiên, về mặt tính mới, đó là một chút giống như việc thu thập bản dịch tiếng Đức của "Harry Potter" khi bạn có thể được lặn vào "Die Leiden des jungen Werthers" ("Sorrows of Young Werther"). Thay vào đó, hãy tập trung vào các tạp chí có nguồn gốc từ Deutschland. Với niềm vui duyệt web của bạn, đây là những tạp chí hay nhất cho trải nghiệm học tiếng đức thêm thú vị.
1. Spiegel
Der Spiegel là một trong những tạp chí tin tức hàng đầu trên thế giới, báo cáo về các vấn đề có tầm quan trọng quốc gia và toàn cầu. Nó có khuynh hướng nạc trên quang phổ chính trị. Người học tiếng Đức sẽ nhận được ngôn ngữ phân tích cấp cao, thuật ngữ chính trị và nhận thức rộng rãi về các sự kiện hiện tại.
Rốt cuộc, điều cuối cùng bạn muốn là trở thành một du khách không biết gì khi tham gia vào các cuộc thảo luận với người Đức bản xứ - tỷ lệ thuận lợi mà bạn Gesprächspartner (đối tác đàm thoại) sẽ nghiên cứu kỹ lưỡng qua cuộc trò chuyện trực tiếp trên màn hình và muốn giải quyết một số chủ đề sâu hơn . Việc có thể đóng góp những hiểu biết sâu sắc về các vấn đề gây tranh cãi và chính trị quốc tế sẽ giúp cả hai bên tránh được những cuộc nói chuyện nhỏ xíu khó chịu về màu sắc và sở thích mà bạn yêu thích.
Đây cũng là cách học tiếng Đức với người bản xứ rất tuyệt vời mà bạn có thể quan tâm.
2. Focus
Focus là một ấn bản dựa trên tin tức, với một Schwerpunkt (nhấn mạnh) về kinh tế và chính trị. Nhiều tác phẩm có xu hướng hướng đến các định dạng ngắn hơn chứ không phải là báo chí dạng dài được trình bày ở Spiegel, có thể hữu ích nếu bạn đang tìm kiếm thông tin hoặc muốn kiểm tra từ vựng của bạn bằng cách đọc nhanh. Thông tin về Wirtschaft Đức (nền kinh tế) có thể đặc biệt hữu ích cho người học ngôn ngữ đang hoạt động kinh doanh, hy vọng được các công ty Đức thuê hoặc có giao dịch thường xuyên với khách hàng Đức.
3. Neon
Neon là nhằm vào một nhân khẩu học trẻ tuổi và thẩm mỹ , có nhiều nhiếp ảnh có trình độ khá cao ở Đức. Các bài viết tập trung chủ yếu vào lối sống, văn hoá, du lịch, tình dục và hài hước, nhưng câu chuyện tế nhị hơn hơn cũng xuất hiện. Trong khi Spiegel có thể phân tích địa chính trị rộng hơn về các nhóm chiến đấu ở Syria, Neon đã đi đến Aleppo để tiến hành các bức chân dung chuyên sâu của những người tự nguyện làm việc với Lực lượng Phòng vệ Dân sự để giải cứu nạn nhân.
Đây là tạp chí không những dành cho những người học tiếng Đức qua văn hóa mà còn muốn tìm hiểu qua nghệ thuật. Hoặc nếu bạn yêu thích những câu chuyện nhỏ ngẫu nhiên - tính năng thông thường Unnützes Wissen (kiến thức vô ích) bao gồm 20 sự thật đáng buồn cười liên quan đến các chủ đề cực đoan.
Nếu lãnh đạo khoa học làm cho trái tim bạn đập nhanh hơn, tạp chí này dành cho bạn. Các câu chuyện trình bày những tin tức mới nhất từ thế giới nghiên cứu, bao gồm các cập nhật từ các lĩnh vực y học, năng lượng, công nghệ, vật lý và nhiều hơn nữa. Đặc biệt khen thưởng cho sinh viên Đức đang theo đuổi sự nghiệp trong các ngành khoa học cứng và muốn có được từ vựng tiên tiến hoặc những người chỉ đơn giản là hăng hái cho Wissen (kiến thức).
Có thể nói, các tạp chí này là những quyển tạp chí cực kì được ưa chuộng ở Đức, bạn nên tham khảo để hiểu hơn về nó.